Das Jagdmagazin mit Weitblick

In recent years, hunting optics have changed more quietly—and more profoundly—than at any other time. Where the hunt once ended in the fading twilight, it now begins with the press of a button. But what do these terms actually mean? Digital daylight mode, low-light enhancement, infrared night vision, thermal imaging—each operates differently, each reveals the world in its own way.

When the forest falls silent at dusk, the hunter enters that sacred hour where experience, patience, and technology converge. This is precisely where the new HIKMICRO Habrok HQ50LN comes into play — a scope that combines thermal imaging, digital optics, and a laser rangefinder in one device, promising to help hunters keep their vision clear even in the darkest moments.